---
canonical_url: "https://hoyvallemedio.ar/contenido/11050/dos-adolescentes-con-lesiones-leves-tras-un-choque-entre-una-moto-y-un-automovil"
title: "Dos adolescentes con lesiones leves tras un choque entre una moto y un automóvil"
article_type: "Article"
description: "Un accidente de tránsito entre una motocicleta y un automóvil dejó como saldo dos adolescentes de 15 y 16 años con lesiones leves en Coronel Belisle."
main_image: "https://hoyvallemedio.ar/download/multimedia.normal.8c46bf0f7c636ea1.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp"
date_published: "2026-11-07T09:54:00-03:00"
date_modified: "2026-11-07T09:55:42-03:00"
category_name: "Regionales - Coronel Belisle"
category_url: "https://hoyvallemedio.ar/categoria/3/coronel-belisle"
---

# Dos adolescentes con lesiones leves tras un choque entre una moto y un automóvil

![20261107_084952](/download/multimedia.normal.8c46bf0f7c636ea1.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp)

El hecho se registró minutos después de las 22 horas del viernes, en la intersección de las calles Mitre y 12 de Octubre.

Por causas que se tratan de establecer, colisionaron una motocicleta Corven Hunter de 150 cc, en la que circulaban los dos jóvenes, y un automóvil Renault Clio conducido por un hombre mayor de edad con domicilio en Choele Choel.

Tras el impacto, personal policial de la Unidad 64 acudió al lugar y solicitó asistencia médica.

Una ambulancia del hospital local trasladó a los adolescentes al nosocomio, donde fueron examinados por profesionales médicos. De acuerdo con el certificado médico, ambos presentaban lesiones de carácter leve y el conductor del vehículo resultó ileso.

Fuente URIV

---

*Contenido creado y optimizado para IA con [Medios CMS](https://medios.io)* — Plataforma profesional para la gestión de medios digitales y portales de noticias.