El conductor del motovehículo, un hombre de 50 años, se encontraba tirado en el piso cuando el móvil policial arribó al lugar. 

Se sabría luego que había sufrido fractura expuesta en su pierna derecha, en la parte superior de la rodilla, por lo que fue trasladado a Choele Choel.

En tanto que el conductor del Fiat Duna, un hombre de 45 años de edad, con domicilio en Choele Choele resultó ileso. 

Según la versión de lo ocurrido  proporcionada por el conductor del rodado mayor,  el Fiat circulaba por calle Uruguay en sentido cardinal Oeste -Este, mientras que la motocicleta Zanella 110cc de color negra circulaba por calle Urquiza, encontrándose en la intersección, donde impactan, por lo que el motociclista pierde el control, lo que provoca su caída.

La causa penal se instruye en sede de la Comisaría 17 bajo la carátula de lesiones graves culposas.

Fuente U.R.I.V